Φωτογραφική έκθεση με τίτλο «Η μετανάστευση τότε…», που περιλαμβάνει δεκάδες ασπρόμαυρα φωτογραφικά καρέ από το κύμα της μετανάστευσης Ελλήνων στη Γερμανία, κατά τη δεκαετία του ’60, τα οποία αποτυπώνουν το κλίμα της εποχής, φιλοξενείται στο Τελλόγλειο Ίδρυμα Τεχνών ΑΠΘ.
Η έκθεση συνδιοργανώνεται από το Τελλόγλειο και τον Ελληνο-Γερμανικό Πολιτιστικό Σύλλογο «Dialogos», και τελεί υπό την αιγίδα του Γενικού Προξενείου της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στη Θεσσαλονίκη.
Όπως επισημαίνει ο επιμελητής του Τελλογλείου, Δρ Ιστορίας της Τέχνης, Παναγιώτης Μπίκας, «η έκθεση μας δίνει την αφορμή να δούμε με μια νέα ματιά φωτογραφικά στιγμιότυπα μιας περιόδου, που άφησε ανεξίτηλο το στίγμα της σε δεκάδες χιλιάδες οικογένειες Ελλήνων μεταναστών, αλλά και γενικότερα στην ιστορία –οικονομική, πολιτική, κοινωνική– των δύο χωρών».
Σημειώνεται πως η συγκεκριμένη έκθεση πρωτοπαρουσιάστηκε στο Delmenhorst στις 16 Μαρτίου 2012 και φιλοξενήθηκε στους χώρους της Volkshochschule μέχρι τις 14 Μαΐου 2012.
Η έκθεση έχει χωριστεί σε δέκα θεματικές ενότητες για να διευκολύνει την αφήγηση και την περιήγηση των επισκεπτών: «Η δουλειά στο εργοστάσιο της Γερμανίας», «Στενάχωρες συνθήκες στέγασης», «Λιτή διαβίωση στην Ελλάδα», «Αναχώρηση», «Η ζωή των Ελλήνων στο Delmenhorst», «Εκδρομές και εκδηλώσεις», «Χαρά και λύπη», «Ατομική αναζήτηση εργασίας στην Γερμανία», «Σύμβολα κύρους “Τα καταφέραμε…”» και «Ταξίδια».
Κάθε θεματική ενότητα έχει επεξηγηματικό κείμενο στα ελληνικά και τα γερμανικά.