Δελτίο Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών, Πρόλογος-επιστημονική επιμέλεια: Πασχάλης Μ. Κιτρομηλίδης, Τόμος 18, Αθήνα 2014, 344 σελ.

Πρόκειται για δίγλωσση (γαλλικά-ελληνικά) έκδοση του ημερολογίου του Samuel Baud-Bovy (1906-1986), ελληνιστή-μουσικολόγου, που πρωτοήρθε στην Ελλάδα στα είκοσί του χρόνια και συγκλονίστηκε.

Τη συγκίνηση αυτή και τις εντυπώσεις από το χώρο, τους ανθρώπους –καθώς γνώρισε όλους τους διανοούμενους της ιδιαίτερα γόνιμης εκείνης εποχής–, τη μουσική, την κουζίνα και βέβαια τις αρχαιότητες μεταδίδει με ζωντάνια και ενθουσιασμό μέσα από την καθημερινή καταγραφή.

Η μετάφραση του Μάρκου Φ. Δραγούμη μεταφέρει ανέπαφο το ύφος του κειμένου.