Το φυτό με την ονομασία “Digitalis ferruginea L.” ανήκει στη συλλογή του Θεόδωρου Ορφανίδη, ο οποίος στα μέσα του 19ου αιώνα ταξίδεψε σε όλη την Ελλάδα και δημιούργησε μια πλούσια συλλογή αποξηραμένων φυτών. Συλλέχθηκε από τη Λακωνία τον Ιούλιο του 1850.
Ο Θεόδωρος Ορφανίδης (Σμύρνη, 1817 – Αθήνα, 1886) σπούδασε βοτανική στο Παρίσι με κρατική υποτροφία. Υπήρξε καθηγητής (1850-1868) και πρύτανης (1867-1868) στο Πανεπιστήμιο Αθηνών για το οποίο εργάστηκε για τριάντα περίπου χρόνια.
Είναι από τους πρώτους που μελέτησαν συστηματικά την ελληνική χλωρίδα ανακαλύπτοντας πενήντα περίπου είδη ενδημικών φυτών.
Το βασικό έργο του στη βοτανική είναι το Flora graeca exciccata. Υπήρξε επίσης εκδότης του περιοδικού Γεωπονικά. Εκτός από το επιστημονικό του έργο διακρίθηκε στην πολιτική και την ποίηση.